Gambaran Umum Fitur

Semua yang Anda butuhkan untuklokalisasi kelas dunia

Terjemahan bertenaga AI, alur kerja otomatis, dan integrasi mulus dengan tool yang sudah Anda gunakan. Rilis ke pasar mana pun dengan percaya diri.

Pilar-pilar platform

Fitur utama platform

Jelajahi fitur-fitur inti Better I18N, mulai dari terjemahan yang disesuaikan dengan konteks hingga alur kerja pengembang dan penemuan konten otomatis.

Terjemahkan dengan mempertimbangkan konteks produk

Saran AI tetap selaras dengan glosarium, konteks antarmuka pengguna, dan gaya bahasa merek Anda, alih-alih menghasilkan terjemahan harfiah.

Pastikan pengiriman tetap menjadi bagian dari alur kerja Anda

String disinkronkan melalui Git, proses peninjauan tetap terintegrasi dengan kode, dan rilis dilakukan melalui alat yang sudah dipercaya oleh tim Anda.

Meluncurkan layanan secara global tanpa hambatan

Penyampaian fitur baru, pembaruan OTA, dan pemeriksaan kualitas membantu tim meluncurkan produk lebih cepat di setiap pasar yang mereka layani.

01Mesin Terjemahan Berbasis Kecerdasan Buatan

Terjemahan yang memahami produk Anda

Mesin AI kami melampaui terjemahan literal kata per kata. Mesin ini membaca glosarium Anda, memahami suara merek Anda, dan mempertimbangkan konteks lengkap setiap teks — termasuk di mana teks tersebut muncul dalam antarmuka pengguna (UI) Anda. Hasilnya: terjemahan yang terdengar alami dalam setiap bahasa sambil tetap setia pada identitas produk Anda.

Pastikan konsistensi terminologi dan gaya bahasa produk di setiap wilayah.
Berikan konteks kepada para peninjau sebelum ada hal apa pun yang masuk ke tahap produksi.
Mengolah sejumlah besar terjemahan sekaligus tanpa mengorbankan kendali editorial.

Glosarium Merek

Tentukan istilah-istilah khusus produk sekali saja dan terapkan secara konsisten di setiap terjemahan.

Proses Peninjauan

Setujui, edit, atau tandai terjemahan yang dihasilkan oleh AI sebelum dipublikasikan.

Kesadaran Kontekstual

AI mendeteksi di mana setiap string muncul dalam aplikasi Anda untuk terjemahan yang akurat.

Pemrosesan Berkelompok

Terjemahkan seluruh proyek ke semua bahasa target dalam satu proses.

02Alur Kerja Pengembang

Git-native sejak hari pertama

i18n yang lebih baik dapat diintegrasikan ke dalam alur kerja pengembangan yang sudah ada, bukan menggantikannya. Terjemahan disinkronkan melalui pull requests, diimplementasikan melalui pipeline CI/CD Anda, dan disajikan melalui jaringan CDN global kami. Tidak perlu beralih antar dashboard — kelola semuanya langsung dari editor kode atau terminal Anda.

Pastikan perubahan lokalisasi tetap terlihat dalam alur peninjauan yang sama dengan perubahan produk.
Terapkan pembaruan terjemahan tanpa perlu membuat model operasional baru.
Berikan para pengembang, peninjau, dan tim produk satu jadwal rilis yang terpadu.

Sinkronisasi Git

Pull Request otomatis dengan konten yang telah diterjemahkan, disinkronkan dengan repositori Anda.

Pengiriman CDN

Terjemahan disediakan dari lebih dari 300 lokasi tepi untuk waktu muat di bawah 50 milidetik.

Antarmuka Baris Perintah (CLI) dan Kit Pengembangan Perangkat Lunak (SDK)

SDK yang aman tipe untuk React, Vue, Angular, dan lainnya dengan fitur autocomplete lengkap.

Pembaruan OTA

Perbarui terjemahan tanpa perlu menginstal ulang aplikasi Anda.

03Penemuan Konten

Secara otomatis menemukan apa yang perlu diterjemahkan

Crawler berbasis AST kami memindai basis kode Anda untuk menemukan setiap string yang dapat diterjemahkan, lalu memindai situs web Anda untuk membangun glosarium kontekstual. Tidak perlu lagi menandai string secara manual atau mengelola daftar kunci — Better I18N menemukan dan mengorganisir semuanya untuk Anda.

Temukan bagian yang terlewat dan teks yang belum diterjemahkan sebelum pengguna menyadarinya.
Jadikan produk Anda sendiri sebagai konteks untuk menghasilkan terjemahan yang lebih berkualitas.
Hapus kunci yang sudah usang atau tidak terpakai sebelum menimbulkan utang teknis.

Deteksi Kunci AST

Menganalisis kode sumber Anda untuk menemukan semua kunci i18n secara otomatis.

Pencari Situs Web

Menganalisis situs web Anda yang sedang aktif untuk membangun peta terminologi dan konteks.

Deteksi Kunci yang Tidak Digunakan

Temukan dan bersihkan kunci terjemahan yang tidak lagi digunakan dalam kode.

Laporan Cakupan

Lihat dengan tepat string mana yang telah diterjemahkan, hilang, atau sudah usang.

Kedalaman operasional

Dan masih banyak lagi

Kemampuan pendukung ini membantu tim menjaga kualitas terjemahan tetap tinggi seiring dengan penambahan produk, pasar, dan mitra kerja.

Manajemen Glosarium
Tentukan istilah brand dan pastikan terjemahan konsisten di semua bahasa dan project.
Memori Terjemahan
Gunakan kembali terjemahan sebelumnya secara otomatis untuk menjaga konsistensi dan mempercepat alur kerja.
Kolaborasi Real-time
Bekerja bersama tim Anda secara real-time. Tinjau, beri komentar, dan setujui terjemahan secara instan.
Kontrol Versi
Lacak setiap perubahan dengan riwayat lengkap. Rollback kapan saja dan lihat siapa mengubah apa.
Jaminan Kualitas
Pemeriksaan otomatis untuk terjemahan yang hilang, placeholder, dan masalah format.
Dashboard Analitik
Lacak progres terjemahan, cakupan, dan performa tim di semua project.

Perpustakaan Fitur

Menyelami setiap fitur secara mendalam

Pelajari cara kerja setiap fitur secara mendetail melalui contoh, kasus penggunaan, dan dokumentasi teknis.

panduan fitur

Contohnya antara lain

Setiap panduan menjelaskan di mana fitur tersebut diterapkan dan bagaimana tim menggunakannya dalam praktiknya.

Dibuat untuk evaluasi

Gunakan halaman-halaman ini untuk memahami alur kerja, detail implementasi, dan nilai produk yang sesungguhnya.

01Panduan fitur

Translation Sync Engine — Reliable Async Processing for Your Localization Pipeline

Why a Dedicated Sync Engine? Translation workflows touch multiple systems — your Git repository, a translation database, a CDN for runtime delivery, and...

Semua yang Anda butuhkan untuklokalisasi kelas dunia

Fitur utama platform

Terjemahkan dengan mempertimbangkan konteks produk

Pastikan pengiriman tetap menjadi bagian dari alur kerja Anda

Meluncurkan layanan secara global tanpa hambatan

Terjemahan yang memahami produk Anda

Glosarium Merek

Proses Peninjauan

Kesadaran Kontekstual

Pemrosesan Berkelompok

Git-native sejak hari pertama

Sinkronisasi Git

Pengiriman CDN

Antarmuka Baris Perintah (CLI) dan Kit Pengembangan Perangkat Lunak (SDK)

Pembaruan OTA

Secara otomatis menemukan apa yang perlu diterjemahkan

Deteksi Kunci AST

Pencari Situs Web

Deteksi Kunci yang Tidak Digunakan

Laporan Cakupan

Dan masih banyak lagi

Manajemen Glosarium

Memori Terjemahan

Kolaborasi Real-time

Kontrol Versi

Jaminan Kualitas

Dashboard Analitik

Menyelami setiap fitur secara mendalam

Contohnya antara lain

Dibuat untuk evaluasi

Translation Sync Engine — Reliable Async Processing for Your Localization Pipeline

i18n Health Check: Automated Translation Quality Monitoring

Batch Operations for Enterprise-Scale Translation Management

Untitled

Media Management & Content Assets for Localized Projects

Enterprise Security & Compliance for Translation Teams

Translation Providers — DeepL, Google Translate & Azure Integration

Multilingual Headless CMS — Manage Localized Content at Scale

MCP Server: Manage Translations from Your AI IDE

Translation Version Control: Full History & Rollback

Integrations: Connect better-i18n to Your Development Stack

REST API & SDK: Programmatic Translation Management

Publish Pipeline: CDN & GitHub Deployment

AI Translation Tool with Human-in-the-Loop: 23 Agent Tools for Translation Quality

Team Collaboration: Translate Together in Real-Time

Glossary & Consistency: Keep Translations Aligned Across Projects

Translation Quality Assurance: Automated Checks at Scale

Glossary Management: Consistent Brand Terminology Across Every Language

Translation Analytics & Insights Dashboard

GitHub Integration: Sync Translations with Your Repository

CDN Delivery: Edge-Cached Translations Worldwide

Context Crawler: AI-Powered Website and Repository Analysis for Smarter Translations

Jelajahi Lainnya

Perangkat Lunak Lokalisasi

Manajemen Terjemahan

SEO Multibahasa

SEO Internasional

Siap rilis secara global?