Dibina untuk penterjemah profesional

Terjemah dengan yakin, bukan meneka

Fahami konteks, guna istilah yang tepat, kekalkan terjemahan konsisten. Terjemahan berkuasa AI dengan kawalan manusia.

Better i18n Translation Editor

Terjemahan tidak seharusnya menjadi kerja tekaan.

Kami memahami cabaran yang anda hadapi setiap hari.

Tiada Konteks

Anda mendapat helaian kerja yang mengandungi rentetan. Tiada tangkapan skrin, tiada contoh penggunaan, tiada garis panduan jenama. Meneka maksud 'Submit' dalam konteks.

Istilah yang tidak konsisten

Adakah ia 'Dashboard' atau 'Kontrol Paneli'? Setiap kali ia berbeza. Istilah jenama berselerak di merata tempat.

Kualiti Buta

Terjemahan mana yang telah diluluskan? Yang mana masih dalam draf? Mengesan kemajuan adalah mustahil.

Mengapa Penterjemah Memilih Better i18n

Dari hamparan berselerak ke aliran kerja terjemahan profesional.

Masalahnya

Tiada konteks untuk terjemahan — bekerja buta dalam hamparan tanpa melihat di mana teks dipaparkan.

Janjinya

Cadangan berkuasa AI dengan konteks penuh, penguatkuasaan glosari, dan pratonton dalam aplikasi.

Buktinya

AI pelbagai model (GPT-4, DeepL, Claude), glosari jenama, dan penerbitan CDN serta-merta.

Semua yang anda perlukan untuk menterjemah dengan yakin

Alat terjemahan berkuasa AI yang direka untuk penterjemah profesional

AI Berbilang Model

Pilih GPT-4o, Claude, Gemini atau DeepL untuk setiap bahasa. Guna alat yang tepat untuk kerja yang tepat.

Anda yang mengawal

AI mencadangkan terjemahan, anda meluluskan. Tiada perubahan sehingga anda sahkan.

Glosari Pintar

Istilah jenama, peraturan never-translate, dan istilah konsisten merentas semua terjemahan.

Arahan @Mention

Taip @Turkish atau @auth untuk merujuk bahasa dan namespace secara semula jadi dalam chat.

Integrasi DeepL

Terjemahan Bertaraf Profesional dengan DeepL

Segerakkan glosari anda ke DeepL dan lihat konsistensi berlaku secara masa nyata

Terminologi Konsisten

Istilah glosari anda digunakan secara automatik dalam setiap terjemahan DeepL.

Segerak Auto ke DeepL

Perubahan glosari disebarkan secara automatik ke semua pasangan bahasa.

Semua Pasangan Diliputi

EN→TR, DE, ES, FR... semuanya disegerakkan sekali gus dengan satu klik.

Lacak perjalanan setiap terjemahan

Dari hilang ke diterbitkan — ketahui dengan tepat di mana setiap terjemahan berada

Hilang

Belum diterjemahkan

Kunci yang perlu diterjemahkan. AI boleh membantu anda menanganinya.

DRAFT

Bekerja Kini

Terjemahan AI atau manual yang belum disemak lagi.

Diluluskan

Sedia untuk dihantar

Telah disemak dan diluluskan. Sedia untuk diterbitkan ke pengeluaran.

Diterbitkan

Siaran langsung

Diterbitkan ke CDN atau GitHub. Pengguna boleh melihat terjemahan ini.

Tidak lagi kekacauan hamparan. Sentiasa tahu apa yang perlu diberi perhatian.

Bersedia untuk menterjemah dengan yakin?

Sertai ribuan penterjemah yang menggunakan Better i18n untuk menghasilkan terjemahan berkualiti tinggi dan konsisten.