Перейти до вмісту
Нове: інтеграція MCP ServerДізнайтеся про новинки Better I18N

Локалізація зі штучним інтелектом для сучасних команд

Просувайте свій продукт по всьому світу з контекстно-орієнтованими перекладами. Більше ніяких JSON-файлів, ніякого очікування на перекладачів.

better-i18n

Better AI

Перекладайте, перевіряйте, публікуйте, керуйте — Better AI бере на себе весь ваш i18n-процес.

Carna - Better I18N customerNomad Work - Better I18N customerHellospace - Better I18N customerMasraff - Better I18N customerCloudflare - Better I18N customer
Carna - Better I18N customerNomad Work - Better I18N customerHellospace - Better I18N customerMasraff - Better I18N customerCloudflare - Better I18N customer

Все, що потрібно для доставки по всьому світу.

Працюйте розумніше, перекладайте швидше та синхронізуйте всі мови - в одній простій інформаційній панелі.

Подивіться, як це працює
Better AIgemini-3-pro
Better AI думає
dashboard.sync
Sync
Synchronisieren
Synchroniser
Eşitleme
Перегляньте та затвердіть

Розумне врахування контексту

AI розуміє душу вашого продукту. Він поважає глосарій і не використовує загальні переклади там, де важливий бренд.

виконується·47 перекладів
0:01
→ CDN

У черзі

14:32:00

Створення файлів

14:32:01

Завантаження до CDN

14:32:04

Маніфест завантажено

14:32:08

Кеш CDN очищено

14:32:11

Pull request створено

14:32:14

Завершено

14:32:16

Автоматизований робочий процес Git/CDN

Відправляйте зміни назад до вашого сховища у вигляді чистих Pull-запитів або живих артефактів CDN. Більше ніяких ручних циклів експорту/імпорту.

Cursor
Claude Code
Windsurf
Antigravity
~/.cursor/mcp.jsonjson
{
  "mcpServers": {
    "better-i18n": {
      "command": "npx",
      "args": ["-y", "@better-i18n/mcp"]
    }
  }
}
Працює з будь-яким coding-агентом

Agent-native MCP

Підключіть Better I18N до Cursor, Claude Code чи Windsurf однією командою. Керуйте перекладами просто в AI-чаті.

Створено для команд, що запускають продукти по всьому світу

Безпечний для введення i18n за допомогою інструментів, які ви вже полюбили. Більше не потрібно копіювати та вставляти JSON-файли або ламати переклади.

SDK з безпечним типом даних

Повна підтримка TypeScript з автозавершенням для всіх ключів перекладу. Виявлення пропущених перекладів під час збірки.

CLI та CI/CD

Пуште і пулте переклади з термінала. Інтегруйте з GitHub Actions для автоматичної синхронізації.

Інтеграція з Git

Двостороння синхронізація з репозиторієм. Переклади автоматично залишаються в синхроні з кодовою базою.

Глобальний CDN

Віддавайте переклади з edge. Затримка менше 50 мс по всьому світу з автоматичною інвалідацією кешу.

SaaS Apps

Multi-tenant localization with per-workspace language configurations.

E-Commerce

Localize product listings, checkout flows, and marketing content.

Mobile Apps

Over-the-air translation updates without app store resubmissions.

Content Platforms

Manage translations alongside your CMS content with full API access.

Створено для кожної команди

Незалежно від того, чи ви перекладаєте, створюєте чи керуєте — Better I18N адаптується до вашого робочого процесу.

Порівняйте

Найкраща альтернатива програмному забезпеченню для локалізації

Шукаєте альтернативу Crowdin, альтернативу Lokalise або альтернативу Phrase? Better I18N пропонує сучасне керування перекладами з локалізацією на основі штучного інтелекту за невелику частину вартості.

Чому це краще сприймається

  • 1Developer-first процес із Git-локалізацією та автоматичною синхронізацією
  • 2AI-переклад із human-in-the-loop контролем якості
  • 3Прозорі ціни — безкоштовно для open source проєктів

Новий спосіб локалізації.

Що кажуть наші користувачі

"Функція публікації через CDN неймовірна. Ми пушимо переклади, і вони одразу в продакшені — без деплоїв і без інвалідації кешу."

Samet Selcuk

Samet Selcuk

Засновник, Hellospace

"Функція публікації CDN неймовірна. Ми надсилаємо переклади, і вони миттєво з’являються в мережі — без розгортань, без анулювання кешу."

Tevfik Can Karanfil

Tevfik Can Karanfil

Засновник, Carna

"Ми перейшли з 3 мов на 12 за місяць. Робочий процес перевірки підтримує носіїв мови в курсі, не сповільнюючи розробку."

Eray Gündoğmuş

Eray Gündoğmuş

Founding Engineer, Aceware

"Охоплення перекладу зросло з 60% до 100% за ніч. Штучний інтелект дійсно розуміє контекст нашого продукту — етикетки кнопок, повідомлення про помилки, все просто працює."

Arhun Hınçalan

Arhun Hınçalan

Engineering Manager, Masraff

Ринок

Ринок локалізації переживає бум.

Дані галузі, що лежать в основі світового попиту на i18n.

$75.7B

Глобальний ринок локалізації до 2030 року

Grand View Research

17.2%

Щорічний темп зростання ринку (CAGR)

Grand View Research

96%

Компанії звітують про позитивний ROI від i18n

CSA Research

60%

AI переклади з ризиком галюцинацій

Звіт галузі 2025

Ціноутворення відповідно до потреб вашого бізнесу.

Почни безкоштовно й масштабуйся при випуску. Без оплати за місце, без enterprise-контрактів — лише прозорі ціни для команд, що випускають продукти по всьому світу.

Free

$0/міс

 

  • Проєкти5
  • Ключі перекладу5,000
  • Елементи вмісту100
  • AI-повідомлення500 / mo
  • Публікації100 / міс.
  • Терміни глосарію5

CDN-хостинг · Інтеграція з GitHub · Підтримка електронною поштою

Найпопулярніший

Pro

$20/міс

 

  • Проєкти10
  • Ключі перекладу50,000
  • Елементи вмісту10 000
  • AI-повідомлення5,000 / mo
  • Публікації1,000 / mo
  • Терміни глосарію50

Усе з Free, а також: Пріоритетна підтримка · Власний домен · Аналітика · Члени команди · CMS вмісту · ШІ-пропозиції перекладу

Enterprise

Індивідуальний

Annual billing only

  • ПроєктиБезлімітно
  • Ключі перекладуБезлімітно
  • Елементи вмістуБезлімітно
  • AI-повідомленняБезлімітно
  • ПублікаціїБезлімітно
  • Терміни глосаріюБезлімітно

Усе з Pro, а також: SSO · Персональний менеджер · Гарантія SLA

FAQ

Поширені питання

Поширені питання про перехід на Better I18N.

Платформа

Створено з розрахунком на масштабне розширення з самого початку.

Цифри, що стоять за платформою, яка підтримує роботу команд по всьому світу.

1M+

Щоденних запитів до CDN

Запитів перекладу, що обслуговуються з edge щодня

10M+

Перекладів під управлінням

Ключів перекладу, що управляються в усіх проектах

25

Мови

Покриття понад 95 % інтернет-користувачів

10+

SDK

React, Next.js, Expo, Flutter та інші

<50ms

Затримка в CDN

Глобальна доставка з периферії, без етапу компіляції

99.9%

Час безвідмовної роботи

Надійність корпоративного рівня та угода про рівень обслуговування (SLA)

Status page