Fonctionnalité

better-i18n Gestion des Médias : Ressources de Contenu pour Projets Localisés

Téléchargez, organisez et livrez des ressources médias aux côtés de vos traductions dans toutes les langues — des photos de profil aux images de contenu, tout stocké dans le repository R2 edge storage ultra-rapide.

Gérez Tous les Types de Médias au Même Endroit

better-i18n gère plus que du texte. Chaque projet a besoin d'images — avatars de profil, logos d'organisation, captures d'écran in-app et illustrations de contenu. Notre système de gestion des médias vous offre un workflow unifié pour télécharger, stocker et servir tous ces éléments.

Types de Téléchargement

better-i18n prend en charge des flux de téléchargement dédiés pour chaque type de média dont votre projet a besoin :

  • Avatars de Profil — Les membres de l'équipe téléchargent des photos de profil directement depuis les paramètres de leur compte. Les images sont traitées, optimisées et stockées automatiquement.
  • Logos d'Organisation — Ressources de marque pour votre organisation, utilisées dans les tableaux de bord, rapports et pages publiques.
  • Images de Chat IA — Téléchargez des images directement dans les conversations de chat IA pour un contexte visuel lors du travail avec votre agent de traduction.
  • Médias de Contenu — Le type de téléchargement le plus puissant. Attachez des images, illustrations et graphiques directement à vos entrées de contenu CMS. Chaque fichier média de contenu est lié à son entrée parente pour une gestion facile.

Intégration Unsplash Intégrée

Besoin d'une image hero pour un article de blog ou d'un arrière-plan pour une page marketing ? Parcourez la bibliothèque Unsplash de plus de 3 millions de photos gratuites sans quitter better-i18n.

  1. Rechercher — Tapez un mot-clé et parcourez des résultats de haute qualité directement dans l'éditeur de contenu.
  2. Sélectionner — Choisissez l'image qui correspond à votre contenu.
  3. Téléchargement automatique — La photo sélectionnée est automatiquement téléchargée depuis Unsplash et stockée dans le bucket R2 de votre projet. Pas de workflow manuel de téléchargement et re-upload.

Cela signifie que vos images sont toujours servies depuis votre propre edge storage — rapide, fiable et indépendant de la disponibilité de tiers.

R2 Edge Storage

Tous les fichiers médias sont stockés sur Cloudflare R2, ce qui vous offre :

  • Livraison edge mondiale — Les images sont servies depuis les centres de données les plus proches de vos utilisateurs, minimisant la latence dans toutes les langues et régions du monde.
  • Pas de frais de sortie — Contrairement au stockage cloud traditionnel, R2 ne facture aucun frais de sortie. Servez autant d'images que nécessaire sans vous soucier des coûts de bande passante.
  • Optimisation automatique — Les fichiers sont traités et optimisés lors du téléchargement pour un chargement rapide sur tous les appareils et conditions réseau.
  • URLs persistantes — Chaque fichier téléchargé reçoit une URL stable qui fonctionne dans toutes vos langues et environnements.

Type de Champ Média du CMS

Lors de la construction de modèles de contenu dans le CMS headless de better-i18n, le type de champ Média vous permet d'attacher des images directement à n'importe quelle entrée de contenu. C'est ainsi que vous ajoutez des images de couverture aux articles de blog, des arrière-plans hero aux pages marketing ou des captures d'écran produit aux entrées du changelog.

Le champ Média :

  • Accepte les téléchargements depuis votre appareil ou la recherche Unsplash
  • Stocke le fichier sur R2 et enregistre l'URL dans l'entrée
  • Fonctionne avec le workflow de traduction — vous pouvez définir des images différentes par langue si nécessaire
  • Affiche des aperçus en ligne dans l'éditeur de contenu

Comment Tout S'assemble

La gestion des médias n'est pas une fonctionnalité autonome — elle est intégrée dans chaque partie de better-i18n :

WorkflowType de médiaStockage
Configuration d'équipeAvatars, logos d'orgR2
Création de contenuImages de blog, heroes de pageR2 (via upload ou Unsplash)
Traduction IAImages de contexte de chatR2
Entrées CMSPièces jointes de champ médiaR2

Chaque fichier, quelle que soit la façon dont il a été téléchargé, réside dans R2 edge storage et est servi via le même pipeline de livraison rapide et fiable.

Commencer

La gestion des médias est disponible sur tous les plans. Commencez à télécharger des ressources de contenu aux côtés de vos traductions dans toutes les langues dès aujourd'hui — aucune configuration nécessaire.

En savoir plus

Translation Sync Engine — Traitement Async Fiable pour votre Pipeline de Localisation avec better-i18n

Une pipeline de traduction async fiable qui maintient votre code source, vos traductions et votre CDN parfaitement synchronisés — avec détection des conflits, activity logging et zéro perte de données.

better-i18n Doctor : Surveillance Automatisée de la Qualité des Traductions

Analysez votre code à la recherche de traductions manquantes, de clés orphelines et d'incohérences de placeholders. Obtenez un score de santé de 0 à 100 à chaque commit.

Batch Operations pour la gestion des traductions à l'échelle enterprise avec better-i18n

Mettez à jour, publiez et gérez des milliers de traductions en une seule opération. Les outils batch de better-i18n gèrent des volumes enterprise sans effort.

Developer Experience & Platform UX — better-i18n : conçu pour la vitesse, pensé pour le plaisir

Une developer experience soignée où chaque interaction est intentionnelle — navigation par Command Palette, Inline Editing, Auto-Sync et assistance alimentée par IA intégrée dans chaque flux de travail.

Sécurité et Compliance Enterprise pour les Équipes better-i18n

Authentification, chiffrement et conformité de niveau enterprise — protégeant vos workflows de traduction du code à la production.

Fournisseurs de traduction — DeepL, Google Translate & intégration Azure | better-i18n

Une plateforme, plusieurs moteurs de traduction. Connectez DeepL, Google Translate et Azure Translator pour alimenter votre flux de localisation avec les meilleurs fournisseurs de traduction automatique disponibles.