백로그에 번역 작업은 더 이상 없습니다
코드를 푸시하면 번역이 자동으로 동기화됩니다. PM의 반복 요청에서 벗어나세요.
우리가 해결하는 문제
내 일이 아닌 번역 작업에 시간을 낭비하지 마세요
컨텍스트 전환
플랫폼과 JSON 파일 사이를 오갈 필요가 없습니다. 모든 것이 코드베이스에서 자동으로 동기화됩니다.
수동 동기화
푸시 시 자동 동기화, 내보내기/가져오기 반복은 필요 없습니다. main에 푸시하면 번역이 자동으로 업데이트됩니다.
백로그 부채
AI가 반복 작업을 처리하고, 여러분은 승인만 하면 됩니다. 스프린트에 번역 티켓이 쌓이지 않습니다.
개발자 페인 포인트
개발자 커뮤니티의 실제 불만 — Better i18n이 해결하는 방법.
"YAML 설정 지옥 — 새 언어 하나 추가하는 데 200줄의 설정"
— Dev.to제로 구성 설정. bunx better-i18n init을 실행하고 5분 이내에 번역을 시작하세요.
"코드와 번역 플랫폼 사이를 오가면 플로우 상태가 깨짐"
— Hacker NewsMCP 도구와 IDE 통합으로 에디터를 떠나지 않고 번역을 관리하세요.
"누락된 키 오류가 프로덕션에서만 발견됨 — 사용자가 원시 번역 키를 볼 수 있음"
— Dev.to타입 세이프 SDK가 빌드 시 누락된 키를 포착합니다. CLI가 배포 전 키를 검증합니다.
5분 만에 i18n 배포
하나의 명령어로 초기화. 타입 세이프 키가 자동 생성됩니다. 글로벌 CDN에 번역 배포 — 리빌드 필요 없음.
- 프레임워크를 자동 감지하고 SDK를 구성합니다
- 모든 번역 키에 대한 TypeScript 타입을 생성합니다
- 300개 이상의 엣지 로케이션에 번역을 즉시 배포합니다
# 프로젝트에서 Better i18n 초기화
$ bunx better-i18n init
→ 감지됨: React + TanStack Router
→ @better-i18n/use-intl 설치 중...
→ i18n.ts 설정 + 타입 생성 완료
✓ 준비 완료! bun dev를 실행하여 번역을 시작하세요.
개발자가 Better i18n을 선택하는 이유
설정 지옥에서 몇 분 만에 배포까지.
YAML 설정 지옥 — 언어 하나 추가하는 데 200줄의 보일러플레이트, 프로덕션에서 발견되는 깨진 키.
5일이 아닌 5분 만에 i18n 배포. 제로 구성, 타입 세이프, 즉시 CDN 전달.
200개 이상의 API 엔드포인트, CLI 자동 수정, 6개 프레임워크 SDK, 빌드 타임 키 검증.
작동 방식
코드에서 프로덕션까지 4단계로 간단하게
리포지토리 연결
원클릭으로 GitHub 리포지토리를 연결하세요
키 자동 탐지
코드를 스캔해 모든 번역 키를 찾습니다
AI로 번역
용어집을 준수하는 문맥 기반 번역
자동으로 게시
변경 사항이 즉시 CDN과 GitHub에 반영됩니다
리포지토리 연결
원클릭으로 GitHub 리포지토리를 연결하세요
키 자동 탐지
코드를 스캔해 모든 번역 키를 찾습니다
AI로 번역
용어집을 준수하는 문맥 기반 번역
자동으로 게시
변경 사항이 즉시 CDN과 GitHub에 반영됩니다
단순해진 i18n 워크플로
i18n 오버헤드 없이 더 빠르게 기능을 출시하세요
- 코드에 번역 키 추가
- 소스 locale에 JSON 항목 생성
- 모든 대상 locale 파일에 키 복사
- 문맥과 함께 번역가에게 이메일
- 번역 대기
- 번역된 파일 가져오기
- GitHub에 푸시
- 완료
Better i18n이 리포지토리를 모니터링하고 새 키를 감지한 뒤 나머지를 처리합니다.
AI 코딩 어시스턴트
AI 코딩 어시스턴트에서 바로 번역을 관리하세요. 자연어로 번역하고, 검색하고, i18n 파일을 업데이트할 수 있습니다.
자연어 명령
에디터에서 "이거 번역해" 또는 "키 추가"라고 바로 요청하세요.
문맥 기반 번역
Better AI는 파일 구조와 변수 네이밍 패턴을 이해합니다.
실시간 업데이트
컨텍스트 전환 없이 번역이 즉시 동기화됩니다.
1{2 "mcpServers": {3 "better-i18n": {4 "command": "npx",5 "args": ["@better-i18n/mcp"],6 "env": {7 "BETTER_I18N_API_KEY": "your-api-key"8 }9 }10 }11}발견하기
더 알아보기
제품 페이지, 프레임워크 가이드, 구매 의향이 높은 현지화 콘텐츠를 계속해서 살펴보세요.
개발자 리소스
시작에 필요한 모든 것
Next.js SDK
Server Components, App Router, 그리고 정적 생성 지원.
TanStack Start SDK
완전한 SSR, 스트리밍 및 파일 기반 라우팅 통합.
Expo SDK
무선 업데이트를 통한 React Native 현지화.
서버 SDK
Node.js, Hono 및 서버 측 렌더링 지원.
콘텐츠 SDK
헤드리스 CMS 콘텐츠를 가져오기 위한 타입드 클라이언트
CLI 도구
터미널에서 번역을 풀, 푸시, 동기화하세요.
MCP 서버
AI 코딩 워크플로에 번역을 직접 통합하세요.