Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 15 gennaio 2026
Indice
1. Accettazione dei Termini
Accedendo o utilizzando i servizi di Better i18n, accetti di essere vincolato da questi Termini di servizio. Se non accetti questi termini, non utilizzare i nostri servizi.
2. Descrizione dei servizi
Concessione di licenza: Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare la nostra piattaforma di localizzazione per scopi aziendali.
Restrizioni: Non puoi fare reverse engineering, modificare o creare opere derivate della nostra piattaforma. Non puoi usare i nostri servizi per scopi illegali.
3. Account utente
Sei responsabile della sicurezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Devi avvisarci immediatamente in caso di accesso non autorizzato.
4. Contenuti utente
Proprietà: Mantieni tutti i diritti sui contenuti che carichi sulla nostra piattaforma. Non rivendichiamo la proprietà delle tue traduzioni o dei dati di progetto.
Licenza a nostro favore: Ci concedi una licenza per ospitare, elaborare e mostrare i tuoi contenuti esclusivamente per fornirti i nostri servizi.
5. Termini di pagamento
Tariffe: Accetti di pagare tutte le tariffe secondo il piano selezionato. I prezzi possono cambiare con preavviso di 30 giorni.
Fatturazione: Gli abbonamenti vengono fatturati in anticipo su base mensile o annuale. I rimborsi per i piani annuali sono concessi su base proporzionale.
6. Proprietà intellettuale
La piattaforma Better i18n, inclusi software, design e documentazione, è di proprietà di Better i18n, Inc. ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
7. Cessazione
Ciascuna parte può terminare l'accordo in qualsiasi momento. Alla cessazione, puoi esportare i tuoi dati entro 30 giorni. Possiamo terminare account che violano questi termini.
8. Esclusioni di responsabilità e limitazioni
Esclusione di garanzia: I nostri servizi sono forniti "così come sono" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.
Limitazione di responsabilità: La nostra responsabilità è limitata all'importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti alla richiesta.
9. Disposizioni generali
Legge applicabile: Questi termini sono regolati dalle leggi del Delaware, USA.
Intero accordo: Questi termini costituiscono l'intero accordo tra te e Better i18n.
Contatti: Per domande su questi termini, contattaci a legal@better-i18n.com.