Naar inhoud gaan
Better i18nvsCrowdinvsLokalise

Crowdin versus Lokalise versus Better i18n: een uitgebreide vergelijking

Een objectieve vergelijking van drie toonaangevende lokalisatieplatforms. Bekijk hoe zij zich tot elkaar verhouden op het gebied van prijzen, functies, ontwikkelaarservaring en AI-mogelijkheden voor een team van tien personen.

Prijzen voor een team van tien personen

Werkelijke kostenvergelijking op basis van een team van tien personen met 50.000 bronwoorden in vijf doeltalen.

Better i18n
Crowdin
Lokalise
Maandelijkse prijs
Better
Crowdin
Lokalise
Jaarlijkse prijs (per maand)
Better
Crowdin
Lokalise
Gratis niveau
Better
Crowdin
Lokalise
Zitplaatsen inbegrepen
Better
Crowdin
Lokalise
Kosten per extra zitplaats
Better
Crowdin
Lokalise
AI-vertalingen inbegrepen
Better
Crowdin
Lokalise
Extra kosten
Better
Crowdin
Lokalise
Jaarlijkse besparing ten opzichte van de op één na goedkoopste optie
Better
Crowdin
Lokalise

Functiematrix

Functielabel
Better i18n
Crowdin
Lokalise
AI-aangedreven vertaling
Git-integratie (GitHub, GitLab)
CDN-levering (OTA-updates)
Contextuele vertaaleditor
Vertaalgeheugen
Meervoudsregels en ICU-formaat
Webhooks en automatisering
Vertakkende workflows
Context van de schermafbeelding
MCP-server voor AI-agenten
i18n Doctor (codebase-analysator)
CLI-opdrachten voor automatische reparatie
Headless CMS Content Management
Progressieve AI-weergave

Vergelijking van ervaringen van ontwikkelaars

CLI

Push/pull-vertalingen
AST-codescanning
Ontbrekende sleutels automatisch herstellen

API

REST API
GraphQL API
Ondersteuning voor webhooks

SDK

React SDK
Next.js SDK
Flutter SDK
Expo SDK

Overstappen is eenvoudig

Migreer binnen 30 minuten van Crowdin of Lokalise naar Better i18n. Geen leveranciersafhankelijkheid, geen gegevensverlies.

1

Exporteer uw vertalingen

Exporteer uw bestaande vertalingen als JSON of XLIFF vanuit Crowdin of Lokalise. Better i18n ondersteunt alle standaardformaten.

2

Importeren in Better i18n

Gebruik de CLI of het dashboard om uw vertalingen te importeren. Sleutels, naamruimten en metagegevens worden automatisch behouden.

3

Installeer de SDK

Vervang uw huidige i18n-bibliotheek door de Better i18n SDK. Er zijn drop-in adapters beschikbaar voor React, Next.js, Vue en meer.

4

Ga live met CDN-levering

Schakel CDN-levering in voor directe updates van vertalingen via de ether. Herimplementatie is niet nodig — vertalingen zijn binnen enkele seconden live.

Begin uw gratis proefperiode

Ontdek waarom teams overstappen van Crowdin en Lokalise. Het gratis pakket omvat onbeperkte sleutels en twee talen.