Localizarea este infrastructură, nu un flux de lucru
Better I18N este un strat pe care produsul tău îl apelează la runtime. Un CDN care servește traducerile, SDK-uri care le citesc și un edge care le ține la zi. Nu un panou pe care echipa trebuie să îl viziteze.
De ce am început
Schimbarea unui text nu ar trebui să ceară un deploy
Fiecare instrument pe care l-am folosit se termina la un fișier. Îl exportai, cineva îl traducea, îl importai înapoi, reconstruiai, lansai. O greșeală de tipar pe un buton în franceză însemna un pull request și o lansare.
Better I18N s-a născut din frustrare. În calitate de dezvoltatori, am petrecut nenumărate ore gestionând fișiere de traducere, coordonându-ne cu traducătorii și depanând problemele de localizare. Știam că trebuie să existe o cale mai bună.
Am început cu o idee simplă: cum ar fi dacă traducerile s-ar putea sincroniza automat cu baza dvs. de cod? Cum ar fi dacă AI ar putea să vă înțeleagă brandul și să traducă în context? Dacă localizarea ar fi la fel de simplă ca introducerea codului?
Astăzi, Better I18N ajută echipele din întreaga lume să livreze produse multilingve mai rapid. De la startup-uri la întreprinderi, platforma noastră furnizează traduceri pentru milioane de utilizatori.
Categoria
Produse bune, construite pentru alt cititor
Platformele de mai jos au definit managementul traducerilor și sunt puternice în asta. Au fost gândite pentru un manager de localizare care lucrează într-un panou. Noi suntem gândiți pentru codebase, iar diferența apare în două locuri: cât costă să începi și cum ajung traducerile la utilizatorii tăi.
Prețurile de intrare sunt prețurile de listă publicate de fiecare furnizor, verificate pe 2 august 2026. Prețurile se schimbă fără preaviz — pagina de prețuri a furnizorului este sursa oficială.
These are capable products with real strengths — several of them defined this category. We are built for a different team: developers who want localization to live inside the codebase, not beside it.
Prețuri
Prima factură decide cine are voie să înceapă
Uită-te la prețurile de intrare de mai sus. Când cea mai ieftină ușă costă trei cifre pe lună, localizarea devine ceva pe care îl aprobă un manager, nu ceva pe care îl încearcă un dezvoltator. Prețurile noastre sunt scrise ca partea de încercat să fie gratuită.
Încotro merge asta
Construim stratul de infrastructură pentru limbă
Vercel nu a câștigat lansând un client FTP mai bun. A mutat deploy-ul în platformă și a dat dezvoltatorilor un runtime în loc de un proces. Cloudflare a făcut același lucru cu rețeaua. Localizarea are aceeași formă: produsul nu a fost niciodată fișierul, ci livrarea.
Livrarea este un CDN, nu un export
Traducerile sunt servite ca JSON de la edge și puse în cache ca orice alt activ static, deci schimbarea unei linii de text nu cere un build.
SDK-ul este interfața
React, Next.js, Vue, Expo și Hono citesc toate prin același pachet core, deci platforma este ceva pe care codul tău îl apelează, nu un site în care echipa se autentifică.
Agenții sunt clienți de prim rang
Serverul MCP expune cheile, traducerile și publicarea ca unelte, deci un agent AI poate opera platforma fără un panou în față.
Acesta e pariul. Localizarea nu mai e un proiect cu început și sfârșit, ci devine o dependință, ca o bază de date sau un CDN.
“Funcția de publicare CDN este una cu totul și cu totul deosebită. Ne impulsionează traducerile și acestea sunt realizate în mod imediat – fără a fi necesară vreo implementare și vreo invalidare a cache-ului.”

Tevfik Can Karanfil
Fondator, Carna
Platforma astăzi
Platforma la o privire
Type-safe SDKs for React, Next.js, Vue, Expo and Hono
- 195K+
- Linii de cod
- 200+
- Endpoint-uri API
- 44
- Tabele de bază de date
- 22
- Instrumente AI
- 13
- Instrumente MCP
- 6
- SDK-uri
Localizarea ca dependință, nu ca proiect
Începe pe planul gratuit. Conectează un repository sau încarcă un fișier JSON și citește-l înapoi din CDN în aceeași după-amiază.