Tot ceea ce este necesar pentru dumneavoastră privind procedeul complet de localizare de clasă mondială
Traducere cu AI, fluxuri automate și integrare fără fricțiune cu instrumentele tale existente. Livrează pe orice piață cu încredere.
Source string, detected in code
Pilonii platformei
Funcționalități de bază ale platformei
Explorați componentele esențiale ale Better I18N, de la traducerea adaptată contextului până la fluxurile de lucru ale dezvoltatorilor și identificarea automată a conținutului.
Traduceți ținând cont de contextul produsului
Sugestiile oferite de IA se adaptează la glosarul, contextul interfeței și tonul mărcii tale, în loc să genereze rezultate literale.
Includeți procesul de expediere în fluxul dvs. de lucru
Sincronizarea șirurilor de caractere se realizează prin Git, procesul de revizuire se desfășoară în strânsă legătură cu codul, iar lansările se efectuează prin intermediul instrumentelor în care echipa ta are deja încredere.
Lansați-vă pe piața globală fără obstacole
Livrarea rapidă, actualizările OTA și verificările de calitate ajută echipele să lanseze produsele mai repede pe toate piețele pe care le deservesc.
01 · Motor de traducere AI
Traduceri care înțeleg produsul dumneavoastră
Motorul nostru AI depășește traducerea literală, cuvânt cu cuvânt. Acesta citește glosarul dvs., învață vocea mărcii dvs. și ia în considerare contextul complet al fiecărui șir, inclusiv locul în care apare în interfața dvs. de utilizare. Rezultatul: traduceri care sună natural în fiecare limbă, rămânând în același timp fidele identității produsului dvs.
- Asigurați-vă că terminologia și tonul produsului sunt consecvente în toate versiunile lingvistice.
- Oferiți-le evaluatorilor informații contextuale înainte ca orice element să intre în producție.
- Procesați loturi mari de traduceri fără a pierde controlul editorial.
Literal
2 Sitze übrig
Glossary + context
2 Lizenzen verfügbar
Glosar de termeni referitori la marcă
Definiți o singură dată termenii specifici produsului și aplicați-i în toate traducerile.
Fluxul de lucru pentru revizuire
Aprobă, editează sau semnalează traducerile generate de IA înainte ca acestea să fie publicate.
Conștientizarea contextuală
AI vede unde apare fiecare șir în aplicația dvs. pentru traduceri precise.
Prelucrare în lot
Traduceți proiecte întregi în toate limbile țintă într-o singură operațiune.
02 · Fluxul de lucru al dezvoltatorului
Git-native încă din prima zi
Better I18N se adaptează fluxului de lucru existent, în loc să îl înlocuiască. Traducerile se sincronizează prin cereri de extragere, se implementează prin canalul CI/CD și se livrează prin CDN-ul nostru global. Nu este necesară schimbarea contextului între tablouri de bord — gestionați totul din editorul de cod sau terminal.
- Asigurați-vă că modificările de localizare sunt vizibile în același flux de revizuire ca și modificările aduse produsului.
- Implementați actualizările traducerilor fără a crea un al doilea model de operare.
- Oferiți dezvoltatorilor, evaluatorilor și echipelor de produs un ritm comun de lansare.
feat/checkout
12 keys changed
PR #482 · i18n sync
review in code
CI · quality checks
placeholders, plurals
CDN · 300+ edges
live in ~60s
Sincronizare Git
PR-uri automate cu conținut tradus, sincronizate cu depozitul dvs.
Livrare CDN
Traduceri furnizate din peste 300 de locații periferice pentru timpi de încărcare sub 50 ms.
CLI și SDK
SDK-uri sigure pentru React, Vue, Angular și multe altele, cu completare automată completă.
Actualizări OTA
Actualizați traducerile fără a reinstala aplicația.
03 · Descoperirea conținutului
Găsește automat ceea ce trebuie tradus
Crawlerul nostru bazat pe AST scanează codul sursă pentru a găsi toate șirurile traducibile, apoi scanează site-ul web pentru a crea un glosar contextual. Nu mai este nevoie să etichetați manual șirurile sau să mențineți liste de chei — Better I18N descoperă și organizează totul pentru dvs.
- Identificați elementele lipsă și porțiunile netraduse înaintea utilizatorilor.
- Transformați produsul însuși într-un context pentru o traducere de mai bună calitate.
- Eliminați cheile vechi sau nefolosite înainte ca acestea să genereze datorii tehnice.
Detectarea cheii AST
Analizează codul sursă pentru a găsi automat toate cheile i18n.
Crawler pentru site-uri web
Analizează site-ul dvs. live pentru a crea hărți terminologice și contextuale.
Detectarea cheilor neutilizate
Găsiți și curățați cheile de traducere care nu mai sunt referite în cod.
Rapoarte de acoperire
Vedeți exact care șiruri sunt traduse, lipsesc sau sunt depășite.
Profunzimea operațională
Și multe altele
Aceste funcționalități de sprijin ajută echipele să mențină un nivel ridicat al calității traducerilor pe măsură ce adaugă noi produse, piețe și colaboratori.
Management Glosar
Definește termenii de brand și asigură traduceri consistente în toate limbile și proiectele.
Memorie de traducere
Refolosește automat traducerile anterioare pentru consistență și workflow mai rapid.
Colaborare în timp real
Colaborează cu echipa ta în timp real. Revizuiește, comentează și aprobă traduceri instant.
Control versiuni
Urmărește fiecare schimbare cu istoric complet. Revino oricând și vezi cine a schimbat ce.
Asigurarea Calității
Verificări automate pentru traduceri lipsă, placeholdere și probleme de formatare.
Panou de Analiză
Urmărește progresul traducerilor, acoperirea și performanța echipei în toate proiectele.
Biblioteca de funcții
Analiză aprofundată a fiecărei funcții
Aflați cum funcționează fiecare funcționalitate în detaliu, cu ajutorul unor exemple, cazuri de utilizare și documentație tehnică.
ghiduri de funcții
Printre exemple se numără
Fiecare ghid explică rolul funcției respective și modul în care echipele o utilizează în practică.
Conceput pentru evaluare
Folosiți aceste pagini pentru a înțelege fluxul de lucru, detaliile de implementare și valoarea reală a produsului.
Translation Sync Engine — Reliable Async Processing for Your Localization Pipeline
Why a Dedicated Sync Engine? Translation workflows touch multiple systems — your Git repository, a translation database, a CDN for runtime delivery, and...
i18n Health Check: Automated Translation Quality Monitoring
i18n Health Check: Automated Translation Quality Monitoring Your application ships in twelve languages. But how do you know that every screen, every error...
Batch Operations for Enterprise-Scale Translation Management
Stop Updating Translations One by One Managing localization at scale means dealing with hundreds of keys, dozens of languages, and constant content...
Developer Experience & Platform UX — Built for Speed, Designed for Joy
Navigate Anywhere Instantly with Cmd+K The command palette is the fastest way to move through Better i18n. Press Cmd+K (or Ctrl+K on Windows/Linux) and...
Media Management & Content Assets for Localized Projects
Manage Every Type of Media in One Place Better i18n handles more than just text. Every project needs images — profile avatars, organization logos, in-app...
Enterprise Security & Compliance for Translation Teams
Secure by Design, Built for Enterprise Teams Managing translations across teams, vendors, and global markets means sensitive content flows through many...
Translation Providers — DeepL, Google Translate & Azure Integration
Multi-Provider Translation for Professional Localization Managing translations across a growing product means choosing the right machine translation...
Multilingual Headless CMS — Manage Localized Content at Scale
Why Your CMS Needs Native i18n Support Most headless CMS platforms treat localization as an afterthought — a plugin, an add-on, or a field-level toggle...
MCP Server: Manage Translations from Your AI IDE
MCP Server: Manage Translations from Your AI IDE Developers spend most of their working day in a code editor. When localization lives in a separate web...
Translation Version Control: Full History & Rollback
Translation Version Control: Full History & Rollback Your application code lives in Git. Every change is tracked. Every line has a known author. Every...
Integrations: Connect better-i18n to Your Development Stack
Integrations: Connect better-i18n to Your Development Stack better-i18n is built API-first. Every feature is accessible programmatically, and the platform...
REST API & SDK: Programmatic Translation Management
REST API & SDK: Programmatic Translation Management The better-i18n platform gives developers full programmatic access to translation management — through...
Publish Pipeline: CDN & GitHub Deployment
Publish Pipeline: CDN & GitHub Deployment better-i18n separates editing from deployment. You create and update translations freely — nothing goes live...
AI Translation Tool with Human-in-the-Loop: 23 Agent Tools for Translation Quality
AI-Powered Translation Agent in Better i18n Better i18n goes beyond simple AI translation. The dashboard includes a full conversational AI agent — powered...
Team Collaboration: Translate Together in Real-Time
Team Collaboration in Better i18n Localization is a team effort. Developers add strings, translators provide language expertise, and product managers...
Glossary & Consistency: Keep Translations Aligned Across Projects
Glossary & Consistency: Keep Translations Aligned Across Projects Inconsistent terminology is one of the most common translation quality issues. When...
Translation Quality Assurance: Automated Checks at Scale
Keeping Your Translations Consistent Translation quality is not just about getting the words right -- it is about making sure every key is accounted for,...
Glossary Management: Consistent Brand Terminology Across Every Language
Glossary Management: Consistent Brand Terminology Across Every Language Terminology inconsistency is one of the most damaging — and most common — problems...
Translation Analytics & Insights Dashboard
Translation Analytics and Visibility Understanding the state of your translations is essential for shipping confidently in multiple languages. Better i18n...
GitHub Integration: Sync Translations with Your Repository
GitHub Integration: Sync Translations with Your Repository better-i18n connects directly to your GitHub repositories. Push events trigger automatic sync...
CDN Delivery: Edge-Cached Translations Worldwide
CDN Delivery: Edge-Cached Translations Worldwide Every translation you publish in better-i18n is deployed to Cloudflare's global edge network. Your...
Context Crawler: AI-Powered Website and Repository Analysis for Smarter Translations
How Better i18n Builds AI Context From Your Product Most localization workflows start with a manual step: someone tags strings, exports files, and hopes...
Get started
Ship your product in every language
Connect a repository, let the crawler map your strings, and publish translations to the edge — free while you evaluate.
“Noi am ajuns de la 3 limbi la 12 limbi într-o lună. Fluxul revizuirilor îi informează permanent pe vorbitorii nativi fără ca procesul de dezvoltare să fie amânat.”

Eray Gündoğmuş
Founding Engineer, Aceware