Náš blog

Postřehy a novinky od našeho týmu

Engineering

Inside the AI Translation Tool: How 23 Agent Tools and Human-in-the-Loop Approval Keep Translation Quality High

Eray Gündoğmuş

Tutorials

GitHub Translation Sync: Automate Your Localization Workflow

Eray Gündoğmuş

Tutorials

i18n Best Practices 2026: The Complete Guide

Eray Gündoğmuş

Comparison

Crowdin vs Lokalise vs Better i18n: Complete Comparison 2026

Eray Gündoğmuş

Thought Leadership

AI Translation Quality: Why 60% of Machine Translations Have Hallucination Risks

Eray Gündoğmuş

Engineering

MCP Server for Localization: How AI Agents Manage Translations

Eray Gündoğmuş

Engineering

How to Use Better i18n MCP with Coding Agents (Cursor, Claude, Windsurf, Zed

Ali Osman Delismen

Tutorials

E-Learning Localization: Adapting Online Courses for Global Audiences

Eray Gündoğmuş

Engineering

Translation Memory and AI: How TM Systems Work with Modern MT

Eray Gündoğmuş

Engineering

Neural Machine Translation vs. Rule-Based MT: How Translation Engines and Translate Programs Work

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Cultural Adaptation in Localization: Beyond Language Translation

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Game Localization: A Complete Guide to Localizing Video Games

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Video and Audio Localization: Dubbing, Subtitling, and Voice-Over

Eray Gündoğmuş

SEO

Multilingual PPC and Paid Search: Running Ads Across Languages

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Transcreation: When Translation Is Not Enough

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Mobile App Localization: iOS and Android Best Practices

Eray Gündoğmuş

Engineering

API-First Localization: Building Translation Into Your Development Workflow

Eray Gündoğmuş

Engineering

CI/CD for Localization: Automating Translation in Your Deployment Pipeline

Eray Gündoğmuş

Engineering

CMS Localization: Managing Multilingual Content at Scale

Eray Gündoğmuş

SEO

SEO Localization: How to Optimize Content for Every Market

Eray Gündoğmuş

SEO

Geo-Targeting Strategies for Multilingual Websites

Eray Gündoğmuş

SEO

International Link Building: Strategies for Multilingual Websites

Eray Gündoğmuş

SEO

Multilingual Schema Markup: Structured Data for International SEO

Eray Gündoğmuş

SEO

Content Localization for SEO: Adapting Beyond Translation

Eray Gündoğmuş