Unser Blog

Einblicke und Updates aus unserem Team

Tutorials

Wie AI Context und Glossary Management Ihre Marke über alle Sprachen hinweg konsistent halten

Eray Gündoğmuş

Engineering

Hinter den Kulissen des AI Translation Tools: Wie 23 Agent-Tools und Human-in-the-Loop-Genehmigung die Übersetzungsqualität hochhalten

Eray Gündoğmuş

Tutorials

GitHub Translation Sync: Lokalisierungs-Workflow automatisieren

Eray Gündoğmuş

Tutorials

i18n Best Practices 2026: Der vollständige Leitfaden

Eray Gündoğmuş

Vergleich

Crowdin vs Lokalise vs Better i18n: Vollständiger Vergleich 2026

Eray Gündoğmuş

Brancheneinblicke

KI-Übersetzungsqualität: Warum 60 % der maschinellen Übersetzungen Halluzinationsrisiken aufweisen

Eray Gündoğmuş

Engineering

MCP Server für Lokalisierung: Wie KI-Agenten Übersetzungen verwalten

Eray Gündoğmuş

Engineering

So verwendest du Better i18n MCP mit Coding-Agenten (Cursor, Claude, Windsurf, Zed)

Ali Osman Delismen

Tutorials

E-Learning-Lokalisierung: Online-Kurse für globale Zielgruppen anpassen

Eray Gündoğmuş

Engineering

Translation Memory und KI: Wie TM-Systeme mit modernem MT zusammenarbeiten

Eray Gündoğmuş

Engineering

Neuronale Maschinenübersetzung vs. Regelbasierte MT: Wie Übersetzungs-Engines und Übersetzungsprogramme funktionieren

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Kulturelle Anpassung bei der Lokalisierung: Jenseits der Sprachübersetzung

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Game Localization: Der vollständige Leitfaden zur Lokalisierung von Videospielen

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Video- und Audio-Lokalisierung: Synchronisation, Untertitelung und Voice-Over

Eray Gündoğmuş

SEO

Mehrsprachige PPC- und Suchmaschinenwerbung: Anzeigen in mehreren Sprachen schalten

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Transkreation: Wenn Übersetzen Nicht Ausreicht

Eray Gündoğmuş

Tutorials

Mobile App Lokalisierung: Best Practices für iOS und Android

Eray Gündoğmuş

Engineering

API-First-Lokalisierung: Übersetzung in Ihren Entwicklungs-Workflow integrieren

Eray Gündoğmuş

Engineering

CI/CD für Lokalisierung: Übersetzungen in Ihrer Deployment Pipeline automatisieren

Eray Gündoğmuş

Engineering

CMS-Lokalisierung: Mehrsprachige Inhalte in großem Maßstab verwalten

Eray Gündoğmuş

SEO

SEO-Lokalisierung: Wie Sie Inhalte für jeden Markt optimieren

Eray Gündoğmuş

SEO

Geo-Targeting-Strategien für mehrsprachige Websites

Eray Gündoğmuş

SEO

Internationaler Linkaufbau: Strategien für mehrsprachige Websites

Eray Gündoğmuş

SEO

Mehrsprachiges Schema-Markup: Strukturierte Daten für internationales SEO

Eray Gündoğmuş