Términos del servicio

1. Aceptación de los términos

Al acceder o usar los servicios de Better i18n, aceptas estar sujeto a estos Términos del servicio. Si no estás de acuerdo con estos términos, no uses nuestros servicios.

2. Descripción de los servicios

Concesión de licencia: Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para usar nuestra plataforma de localización para fines comerciales.

Restricciones: No puedes hacer ingeniería inversa, modificar ni crear obras derivadas de nuestra plataforma. No puedes usar nuestros servicios para fines ilegales.

3. Cuentas de usuario

Eres responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta y de toda actividad bajo tu cuenta. Debes notificarnos de inmediato ante cualquier acceso no autorizado.

4. Contenido del usuario

Propiedad: Conservas todos los derechos sobre el contenido que subes a nuestra plataforma. No reclamamos propiedad sobre tus traducciones ni los datos de tus proyectos.

Licencia para nosotros: Nos otorgas una licencia para alojar, procesar y mostrar tu contenido únicamente para prestarte nuestros servicios.

5. Términos de pago

Tarifas: Aceptas pagar todas las tarifas según el plan seleccionado. Los precios pueden cambiar con 30 días de aviso.

Facturación: Las suscripciones se cobran por adelantado mensual o anualmente. Los reembolsos se otorgan de forma prorrateada para planes anuales.

6. Propiedad intelectual

La plataforma Better i18n, incluido su software, diseño y documentación, es propiedad de Better i18n, Inc. y está protegida por las leyes de propiedad intelectual.

7. Terminación

Cualquiera de las partes puede terminar el acuerdo en cualquier momento. Tras la terminación, puedes exportar tus datos dentro de 30 días. Podemos cerrar cuentas que violen estos términos.

8. Exenciones y limitaciones

Exención de garantías: Nuestros servicios se proporcionan "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.

Limitación de responsabilidad: Nuestra responsabilidad se limita al monto que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo.

9. Disposiciones generales

Ley aplicable: Estos términos se rigen por las leyes de Delaware, EE. UU.

Acuerdo completo: Estos términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Better i18n.

Contacto: Si tienes preguntas sobre estos términos, contáctanos en legal@better-i18n.com.