ブログ
チームからのインサイトとアップデート
エンジニアリング
翻訳における大規模言語モデル：LLMと従来のNMTの比較
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
Machine Translation Quality: Common Issues, Evaluation Methods, and How to Improve Output
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
AI-Powered Translation Management Systems: How AI Is Transforming TMS Platforms
Eray Gündoğmuşチュートリアル
Webflowローカライゼーション：多言語ウェブサイト構築ガイド
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
Translation Automation：CI/CDとWebhooksでローカライゼーションを効率化する
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
Modern Machine Translation Tools and Automatic Translation Software: A Developer's Guide to NMT Engines
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
Script and Writing System Considerations for Software Localization
Eray Gündoğmuşチュートリアル
Content Localization Strategy: A Deep Dive for Product Teams
Eray Gündoğmuşチュートリアル
Salesforceローカライゼーション：Translation Workbench、メタデータ、ベストプラクティス
Eray Gündoğmuşチュートリアル
Language Adaptation in Software: Going Beyond Word-for-Word Translation
Eray Gündoğmuşソートリーダーシップ
ローカライゼーションキャリア：役割、スキル、そして始め方
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
Database Localization: Strategies for Storing Multilingual Data
Eray Gündoğmuşエンジニアリング
ResX Files and Resource File Editors: The Complete .NET Localization Guide
Eray Gündoğmuşソートリーダーシップ
better-authが認証のためにやったことを、better-i18nはローカライゼーションのためにやっている
Eray GündoğmuşSEO
Python i18n：gettextからモダンな翻訳ワークフローまで
Eray GündoğmuşSEO
Rust i18n: Internationalization for Rust Applications
Eray GündoğmuşSEO
Go（Golang）i18n：国際化パターンとライブラリ
Eray GündoğmuşSEO
Remix i18n：Remixアプリケーションの国際化
Eray GündoğmuşSEO
Unicode and Character Encoding: A Developer's Guide to i18n
Eray GündoğmuşSEO
Cultural Adaptation: Going Beyond Word-for-Word Translation
Eray GündoğmuşSEO
Localization Project Management: From Planning to Launch
Eray GündoğmuşSEO
Translation Quality Metrics: How to Measure and Improve
Eray GündoğmuşSEO
Machine Translation Post-Editing (MTPE): Best Practices for Quality
Eray GündoğmuşSEO
Design System Localization: Adapting Components for Every Language
Eray Gündoğmuş