Better AI
翻訳、レビュー、公開、管理 — Better AI が i18n ワークフロー全体を処理します。
Better AI
翻訳、レビュー、公開、管理 — Better AI が i18n ワークフロー全体を処理します。
世界展開に必要なすべてを。
より賢く、より速く翻訳し、すべての言語を同期 — シンプルなダッシュボードで。
dashboard.sync
高度な文脈理解
AIはあなたのプロダクトの本質を理解します。用語集を尊重し、ブランドが重要な場面で一般的な翻訳に流されません。
キュー登録
14:32:00ファイルを生成中
14:32:01CDN にアップロード中
14:32:04Manifest をアップロード済み
14:32:08CDN キャッシュをクリア
14:32:11Pull Request を作成
14:32:14完了
14:32:16自動化されたGit/CDNワークフロー
変更をクリーンなPull RequestやライブCDNアーティファクトとしてリポジトリに反映。手動のエクスポート／インポートをもう繰り返しません。
{
"mcpServers": {
"better-i18n": {
"command": "npx",
"args": ["-y", "@better-i18n/mcp"]
}
}
}Agent-native MCP
Cursor、Claude Code、Windsurf を1コマンドで Better I18N に接続。AI チャットから翻訳を管理できます。
あらゆるフレームワークのi18n
React、Next.js、Vue、Nuxt、Angular、Svelteにシームレスにi18nを統合。数分でアプリのローカライズを始められます。
グローバルにリリースするチームのために
いつものツールで型安全なi18n。JSONのコピペや翻訳崩れとはもう無縁です。
型安全SDK
すべての翻訳キーにオートコンプリート付きの完全なTypeScript対応。ビルド時に翻訳漏れを検知します。
CLI & CI/CD
ターミナルから翻訳をプッシュ／プル。GitHub Actionsと連携して自動同期も可能。
Git連携
リポジトリと双方向に同期。翻訳はコードベースと自動で常に一致します。
グローバルCDN
エッジから翻訳を配信。世界中で50ms未満の低遅延、キャッシュ無効化も自動。
SaaS Apps
Multi-tenant localization with per-workspace language configurations.
E-Commerce
Localize product listings, checkout flows, and marketing content.
Mobile Apps
Over-the-air translation updates without app store resubmissions.
Content Platforms
Manage translations alongside your CMS content with full API access.
あらゆるチームのために構築された
翻訳、構築、管理のいずれにおいても、Better I18Nはあなたのワークフローに適応します。
AIと人間のレビュー
翻訳者の皆様へ
AIを活用した翻訳でありながら、人間による完全な管理が可能です。用語集の適用、文脈に応じた提案、品質チェック機能が標準装備されています。
api.keyGlossary- コンテキスト認識型AI
- 用語集の照合
- 品質保証
開発者第一
開発者向け
Gitネイティブの同期機能、CLIツール、および型安全なSDK。翻訳はコードに対してではなく、コードと共に提供されます。
$ claude mcp better-i18n ▸ proposeTranslations("auth.login") ✓ 3 translations · 240ms
- Gitとの連携
- CLIツール
- 型安全なSDK
チームのワークフロー
プロダクトチーム向け
リアルタイムの進捗ダッシュボード、承認ワークフロー、即時公開。混乱なくローカライズされた製品をリリースできます。
coverageLive- 進捗ダッシュボード
- 承認ワークフロー
- 即時公開
最高のローカリゼーションソフトの代替
Crowdinの代替、Lokaliseの代替、Phraseの代替をお探しですか？ Better I18NはAIを活用したローカリゼーションで、モダンな翻訳管理を低コストで提供します。
より効果的な理由
- 1Gitベースのローカリゼーションと自動同期による開発者ファーストのワークフロー
- 2人によるレビューを組み込んだ品質管理付きAI翻訳
- 3透明な料金体系 — OSSプロジェクトは無料
新しいローカリゼーションの形。
ユーザーの声
"このサイトでは、あなたのビジネスライフに役立つ情報をお届けします。私たちは、このような、より良いサービスを提供しています！"
"カルフォルニア州は、サッカー界に多大な影響を及ぼしている。このような、より良いサービスを提供するために、私たちは日々努力を続けています。"
"1か月で3言語から12言語へ。レビューのワークフローでネイティブ話者を巻き込みつつ、開発のスピードは落ちません。"
"翻訳カバレッジが一晩で60%から100%に。AIがプロダクトの文脈（ボタンラベル、エラーメッセージなど）を本当に理解していて、すべてが自然に動きました。"
ローカライゼーション市場は活況を呈している。
i18nの世界的な需要を支える業界データ。
$75.7B
2030年までのグローバルローカリゼーション市場
17.2%
年間市場成長率（CAGR）
96%
i18nのROIがプラスと報告する企業
60%
ハルシネーションリスクのあるAI翻訳
よくある質問
Better I18Nへの乗り換えに関するよくある質問。
立ち上げ当初から拡張性を考慮して設計されています。
グローバルチームを支えるプラットフォームの背景にある数字。
1M+
1日あたりCDNリクエスト
エッジから毎日配信される翻訳リクエスト
10M+
管理中の翻訳
全プロジェクトで管理されている翻訳キー
25
言語
インターネットユーザーの95%以上をカバー
10+
SDK
React、Next.js、Expo、Flutter など
<50ms
CDNの遅延
グローバルなエッジ配信、ビルド工程なし
発見
もっと見る
商品ページ、フレームワークガイド、購入意欲の高いユーザー向けのローカライズコンテンツを順次閲覧してください。