Crowdin vs Lokalise vs Better I18N：完全比較
主要3つのローカライゼーションプラットフォームを正直に比較検証。10人規模のチームにおける価格、機能、開発者体験、AI機能の比較をご覧ください。
10人チームの料金
10名のチームによる50,000ソースワードを5つのターゲット言語に翻訳した場合の実コスト比較。
Feature by feature
機能マトリックス
Where the three platforms actually differ, with unverified cells left blank rather than guessed.
開発者体験の比較
CLI
API
SDK
切り替えは簡単です
CrowdinまたはLokaliseからBetter I18Nへ30分以内で移行。ベンダーロックインなし、データ損失なし。
翻訳をエクスポートする
既存の翻訳をCrowdinまたはLokaliseからJSONまたはXLIFF形式でエクスポートできます。Better I18Nはすべての標準フォーマットに対応しています。
Better I18Nにインポート
CLIまたはダッシュボードを使用して翻訳をインポートしてください。キー、名前空間、メタデータは自動的に保持されます。
SDKをインストールする
現在の国際化ライブラリをBetter I18N SDKに置き換えてください。React、Next.js、Vueなどに対応したドロップインアダプターが利用可能です。
CDN配信による公開を開始する
CDN配信を有効化して、翻訳更新を即座にオーバー・ザ・エアで配信。再デプロイ不要 — 翻訳は数秒で反映されます。
詳しく見る
他の比較
Disclaimer
Better I18N is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any product named on this page. All product names, logos, and trademarks are the property of their respective owners and are used here only to identify the products being compared. This comparison is provided for general information and reflects publicly available information — primarily each vendor's own pricing and documentation pages — as of the date shown above. Plans, prices, and capabilities change frequently, and a vendor's own website is always the authoritative source for its current terms; please verify anything material to your decision. Rows marked with an em dash are ones we could not confirm from a public source: we would rather leave a gap than publish a guess. If you represent a product named here and believe something is inaccurate or out of date, email legal@better-i18n.com and we will review and correct it.