コンテンツへスキップ

Spanish (Mexico) (es-MX)

Complete reference for the es-MX locale — live Intl API output, CLDR plural rules, and framework config snippets.

ロケールリファレンス

Spanish (Mexico)

ロケール情報

BCP 47 コードes-MX
現地語での名称Español (México)
英語名Spanish (Mexico)
言語es
地域MX
文字体系Latn
文字方向左から右(LTR)
CLDR の複数形カテゴリone, many, other
推定話者数~130,000,000

Intl API Live Output

DateTimeFormat

Short15/09/26
Medium15 sep 2026
Long15 de septiembre de 2026
Fullmartes, 15 de septiembre de 2026

NumberFormat

Decimal1,234,567.89
Currency (USD)USD 9.99
Percent75%
Compact1.2 M

RelativeTimeFormat

hace 3 días

Output for: -3 days ago

ListFormat

apples, oranges y bananas

Conjunction list: apples, oranges, bananas

CLDR Plural Rules

Categories supported by es-MX: one, many, other

oneExample number: 1
one
manyExample number: 11
other
otherExample number: 100
other

Framework Config Snippets

next-intl
// next-intl configuration
// next.config.ts
import createNextIntlPlugin from 'next-intl/plugin';
const withNextIntl = createNextIntlPlugin();
export default withNextIntl({});

// i18n/routing.ts
import { defineRouting } from 'next-intl/routing';
export const routing = defineRouting({
  locales: ['es-MX', 'en'],
  defaultLocale: 'en',
});
react-intl
// react-intl configuration
import { IntlProvider } from 'react-intl';
import messages from './messages/es-MX.json';

function App() {
  return (
    <IntlProvider locale="es-MX" messages={messages}>
      {/* your app */}
    </IntlProvider>
  );
}
i18next
// i18next configuration
import i18n from 'i18next';
import { initReactI18next } from 'react-i18next';

i18n
  .use(initReactI18next)
  .init({
    lng: 'es-MX',
    fallbackLng: 'en',
    resources: {
      'es-MX': {
        translation: require('./locales/es-MX/translation.json'),
      },
    },
  });

export default i18n;

Related Locales

Spanish (Mexico) is supported by Better I18N

Add es-MX to your project in seconds — no manual config required.

Start free trial

その他のツール

i18nワークフローの残りをカバーする無料ツール。ロケールデータ、ICUメッセージ、ファイル形式、hreflang。

世界展開の準備はできましたか?

Better I18Nを使って、より速く文脈に沿った翻訳を届ける数百のチームに参加しましょう。

Better I18N を既に本番で利用中